一堂开讲，先是介绍了些语法知识，然后就是搬出自己所出的一本新的语法书，给学生观瞻，说着，说着就走了嘴，离开了主题，谈起了自己年轻时，被打过右派的经历，谈起自己年轻时喝酒，醉酒了，卧倒在雪地里，被人抬回来的趣事，说得教室里充满了笑声。
　　却说这位孔老先生有一半血统是欧洲血统，就这一条，他这一生就没有消停过，一会儿被打成苏修特务，一会儿骂红卫兵骂成假洋鬼子，老先生还不大服气，对红卫兵说：“凭什么说我是假洋鬼子，我乃是真正的混血儿，起码我一半血统是波兰人，我的奶奶就是波兰人。”
　　可是文革时期，谁来相信他的话，斗他的红卫兵取笑道